Η Ελπίδα Κ. Βόγλη είναι Καθηγήτρια στη Σχολή Κλασικών και Ανθρωπιστικών Σπουδών του Δημοκρίτειου Πανεπιστήμιου Θράκης (ΔΠΘ). Από το 2017 διδάσκει σε διϊδρυματικό μεταπτυχιακό πρόγραμμα σπουδών του ΔΠΘ και της Ιατρικής Σχολής του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης (ΑΠΘ). Από το 2017 επίσης είναι συντονίστρια και διδάσκουσα (ΣΕΠ) σε μεταπτυχιακό πρόγραμμα του Ελληνικού Ανοικτού Πανεπιστημίου, στου οποίου το προπτυχιακό πρόγραμμα σπουδών «Ελληνικός Πολιτισμός» δίδαξε από το 2005 μέχρι το 2016. Στο πλαίσιο της εξ αποστάσεως και διά βίου εκπαίδευσης, πέρα από τα προγράμματα στα οποία έχει συμμετάσχει, το 2020 οργάνωσε, υπήρξε επιστημονικά υπεύθυνη και δίδαξε στο πρόγραμμα «Η επανάσταση του 1821 και η συγκρότηση του ελληνικού κράτους», που εγκαινίασε τη λειτουργία του ΚΕΔΙΒΙΜ του ΔΠΘ. 
Έχει λάβει μέρος σε επιστημονικά συνέδρια στην Ελλάδα, την Ευρώπη, τις Η.Π.Α, τον Καναδά και την Αυστραλία, έχει εκδώσει άρθρα και μελέτες της σε πρακτικά συνεδρίων, συλλογικούς τόμους και ελληνικά και διεθνή επιστημονικά περιοδικά με κριτές. Συνεργάζεται ως αξιολογήτρια άρθρων με διεθνή και ελληνικά περιοδικά και από το 2018 συμμετέχει στην εκδοτική επιτροπή του περιοδικού Nationalities Papers: The Journal on Nationalism and Ethnicity (Cambridge University Press) (Αναλυτικότερα: βλ. https://www.he.duth.gr/staff/elpida-vogli & https://duth.academia.edu/ElpidaVogli ).