Ο Διονύσιος Κόκλας είναι πτυχιούχος του Φιλολογικού τμήματος του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων και κάτοχος μεταπτυχιακού στα αρχαία Ελληνικά με τίτλο: «Οι δημηγορίες στο 6ο βιβλιο του Θουκυδίδη: Η δημηγορία του Νικία ενώπιον της Εκκλησίας του Δήμου των Αθηναίων. Η  απάντηση του Αλκιβιάδη. Ερμηνευτική – γλωσσική διερεύνηση στο πυκνό και ιδιαίτερο ύφος του Θουκυδίδη».

Από το 1998 έως σήμερα διδάσκει φιλολογικά μαθήματα ως φροντιστής.