Ilinskaya, Sonia, 1938-2024
Ιλίνσκαγια - Αλεξανδροπούλου, Σόνια
Ιλίνσκαγια, Σόνια, 1938 - 2024

Η Σόνια Ιλίνσκαγια γεννήθηκε το 1938 στη Μόσχα και σπούδασε κλασσική φιλολογία με παράλληλη ειδίκευση στη νεοελληνική και τη ρωσική λογοτεχνία στη Φιλοσοφική Σχολή του Πανεπιστημίου Λομονόσοφ της Μόσχας, όπου έλαβε και διδακτορικό δίπλωμα (1971). Εκεί γνωρίστηκε με τον μετέπειτα σύζυγό της Έλληνα συγγραφέα Μήτσο Αλεξανδρόπουλο. Μέχρι το 1983 διετέλεσε ερευνήτρια του Ινστιτούτου Σλαβικών και Βαλκανικών Μελετών της Ακαδημίας Επιστημών της ΕΣΣΔ. Κατόπιν εγκαταστάθηκε μόνιμα στην Ελλάδα, όπου από το 1985 ως το 2005 εργάστηκε ως καθηγήτρια Νέας Ελληνικής Φιλολογίας στη Φιλοσοφική Σχολή του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων. Έγραψε 12 βιβλία στα ελληνικά και τα ρωσικά και μεγάλο αριθμό μελετών. Το 2002 τής απονεμήθηκε το Doctorat d’ Etat για το σύνολο των καβαφικών μελετών της από την Ακαδημία Επιστημών της Ρωσίας. Το 2007 η Εταιρεία Συγγραφέων τής απένειμε το βραβείο «Διδώ Σωτηρίου» για τη διάδοση των ελληνικών γραμμάτων στην Ελλάδα και το εξωτερικό και ο Πρόεδρος της Ελληνικής Δημοκρατίας το παράσημο του «Ταξιάρχη του Τάγματος της Τιμής». Το 2008 έλαβε το «Διάσημο της Τιμής» από το Υπουργείο Εξωτερικών της Ρωσίας «για τη συμβολή της στη φιλία των λαών». 

Πηγή: Εταιρία Συγγραφέων

τίτλοι
Έτος Τίτλος Ιδιότητα Εκδοτικός Οίκος Δέσιμο
2021 Διεθνής επετειακή ανθολογία : 200 χρόνια από την ελληνική επανάσταση του 1821 Συγγραφέας Καμπύλη Χαρτόδετο
2012 Ημερολόγιο 2013: Μαγιακόφσκι Επιμέλεια κειμένου Εκδόσεις Γκοβόστη Ημερολόγιο
2011 Νίκος Καζαντζάκης Συγγραφέας Ίδρυμα Αικατερίνης Λασκαρίδη Χαρτόδετο
2010 Ημερολόγιο 2011: Λέων Τολστόι Επιμέλεια κειμένου Εκδόσεις Γκοβόστη Ημερολόγιο
2009 Εισαγωγή στην ποίηση του Ρίτσου : Επιλογή κριτικών κειμένων Συγγραφέας Πανεπιστημιακές Εκδόσεις Κρήτης Απροσδιόριστο δέσιμο
2009 "Χαμηλές φωνές" στη λογοτεχνία : Επιστημονικό Συμπόσιο: 1 & 2 Δεκεμβρίου 2006 Συγγραφέας Σχολή Μωραΐτη. Εταιρεία Σπουδών Νεοελληνικού Πολιτισμού και Γενικής Παιδείας Χαρτόδετο
2008 Γιάννης Ρίτσος: ο ποιητής και ο πολίτης : Διεθνές συνέδριο: Οι εισηγήσεις Συγγραφέας Κέδρος Χαρτόδετο
2008 Στην τροχιά του ρομαντισμού : Η ρομαντική ποίηση στην Ελλάδα του 19ου αιώνα Συγγραφέας Εκδόσεις Ελληνικά Γράμματα (ΔΟΛ) Χαρτόδετο
2008 Ο νατουραλισμός στην Ελλάδα : Διαστάσεις, μετασχηματισμοί, όρια Συγγραφέας Μεταίχμιο Χαρτόδετο
2007 Ευκαρπίας έπαινος : Αφιέρωμα στον καθηγητή Παναγιώτη Δ. Μαστροδημήτρη Συγγραφέας Πορεία Δερματόδετο
2006 Η σύγχρονη ελληνική ποίηση στις χώρες της Ευρώπης Εισήγηση Πολύεδρο Χαρτόδετο
2006 Καβάφεια 2005 : Διεθνής ποιητική συνάντηση στη βιβλιοθήκη της Αλεξάνδρειας: 9-12 Οκτωβρίου 2005: Οι ελληνικές εισηγήσεις Εισήγηση Τυπωθήτω Χαρτόδετο
2006 Ποιητές της Πάτρας στις γλώσσες της Ευρώπης Μετάφραση Πολύεδρο Χαρτόδετο
2006 Η ρωσική λογοτεχνία στην Ελλάδα : 19ος αιώνας: Βιβλιογραφική δοκιμή Επιμέλεια κειμένου Εκδόσεις Ελληνικά Γράμματα (ΔΟΛ) Χαρτόδετο
2004 Ελληνορωσικά συναπαντήματα Συγγραφέας Εκδόσεις Ελληνικά Γράμματα (ΔΟΛ) Χαρτόδετο
2004 Ο Κ. Π. Καβάφης και η ρωσική ποίηση του "Αργυρού αιώνα" Συγγραφέας Νάρκισσος Χαρτόδετο
2004 Η λογοτεχνία σήμερα : Όψεις, αναθεωρήσεις, προοπτικές: Πρακτικά συνεδρίου, Αθήνα 29, 30 Νοεμβρίου - 1 Δεκεμβρίου 2002 Εισήγηση Εκδόσεις Ελληνικά Γράμματα (ΔΟΛ) Χαρτόδετο
2003 Άπαντα τα ποιήματα Επιμέλεια κειμένου Νάρκισσος Χαρτόδετο
2002 Πρακτικά Β' διεθνούς συνεδρίου για τον Αλέξανδρο Παπαδιαμάντη : Αθήνα, 1-5 Νοεμβρίου 2001 Εισήγηση Δόμος Χαρτόδετο
2001 Η ελληνική επανάσταση του 1821 στον καθρέφτη της ρωσικής ποίησης Επιμέλεια κειμένου Βιβλιοπωλείον της Εστίας Χαρτόδετο
2000 Η ποίηση του κράματος : Μοντερνισμός και διαπολιτισμικότητα στο έργο του Καβάφη Συγγραφέας Πανεπιστημιακές Εκδόσεις Κρήτης Χαρτόδετο
1996 Για τον Αναγνωστάκη : Κριτικά κείμενα Συγγραφέας Αιγαίον Χαρτόδετο
1993 Κ. Π. Καβάφης : Οι δρόμοι προς το ρεαλισμό στην ποίηση του 20ού αιώνα Συγγραφέας Κέδρος Χαρτόδετο
1990 Η μοίρα μιας γενιάς : Συμβολή στη μελέτη της μεταπολεμικής πολιτικής ποίησης στην Ελλάδα Συγγραφέας Κέδρος Χαρτόδετο
1989 Μιχαήλ Λυκιαρδόπουλος : Ένας έλληνας στο χώρο του ρωσικού συμβολισμού Συγγραφέας Κέδρος Χαρτόδετο
Έτος Τίτλος Εκδοτικός Οίκος Δέσιμο
2021 Διεθνής επετειακή ανθολογία : 200 χρόνια από την ελληνική επανάσταση του 1821 Καμπύλη Χαρτόδετο
2011 Νίκος Καζαντζάκης Ίδρυμα Αικατερίνης Λασκαρίδη Χαρτόδετο
2009 Εισαγωγή στην ποίηση του Ρίτσου : Επιλογή κριτικών κειμένων Πανεπιστημιακές Εκδόσεις Κρήτης Απροσδιόριστο δέσιμο
2009 "Χαμηλές φωνές" στη λογοτεχνία : Επιστημονικό Συμπόσιο: 1 & 2 Δεκεμβρίου 2006 Σχολή Μωραΐτη. Εταιρεία Σπουδών Νεοελληνικού Πολιτισμού και Γενικής Παιδείας Χαρτόδετο
2008 Γιάννης Ρίτσος: ο ποιητής και ο πολίτης : Διεθνές συνέδριο: Οι εισηγήσεις Κέδρος Χαρτόδετο
2008 Στην τροχιά του ρομαντισμού : Η ρομαντική ποίηση στην Ελλάδα του 19ου αιώνα Εκδόσεις Ελληνικά Γράμματα (ΔΟΛ) Χαρτόδετο
2008 Ο νατουραλισμός στην Ελλάδα : Διαστάσεις, μετασχηματισμοί, όρια Μεταίχμιο Χαρτόδετο
2007 Ευκαρπίας έπαινος : Αφιέρωμα στον καθηγητή Παναγιώτη Δ. Μαστροδημήτρη Πορεία Δερματόδετο
2004 Ελληνορωσικά συναπαντήματα Εκδόσεις Ελληνικά Γράμματα (ΔΟΛ) Χαρτόδετο
2004 Ο Κ. Π. Καβάφης και η ρωσική ποίηση του "Αργυρού αιώνα" Νάρκισσος Χαρτόδετο
2000 Η ποίηση του κράματος : Μοντερνισμός και διαπολιτισμικότητα στο έργο του Καβάφη Πανεπιστημιακές Εκδόσεις Κρήτης Χαρτόδετο
1996 Για τον Αναγνωστάκη : Κριτικά κείμενα Αιγαίον Χαρτόδετο
1993 Κ. Π. Καβάφης : Οι δρόμοι προς το ρεαλισμό στην ποίηση του 20ού αιώνα Κέδρος Χαρτόδετο
1990 Η μοίρα μιας γενιάς : Συμβολή στη μελέτη της μεταπολεμικής πολιτικής ποίησης στην Ελλάδα Κέδρος Χαρτόδετο
1989 Μιχαήλ Λυκιαρδόπουλος : Ένας έλληνας στο χώρο του ρωσικού συμβολισμού Κέδρος Χαρτόδετο
Έτος Τίτλος Εκδοτικός Οίκος Δέσιμο
2006 Ποιητές της Πάτρας στις γλώσσες της Ευρώπης Πολύεδρο Χαρτόδετο
Έτος Τίτλος Εκδοτικός Οίκος Δέσιμο
2012 Ημερολόγιο 2013: Μαγιακόφσκι Εκδόσεις Γκοβόστη Ημερολόγιο
2010 Ημερολόγιο 2011: Λέων Τολστόι Εκδόσεις Γκοβόστη Ημερολόγιο
2006 Η ρωσική λογοτεχνία στην Ελλάδα : 19ος αιώνας: Βιβλιογραφική δοκιμή Εκδόσεις Ελληνικά Γράμματα (ΔΟΛ) Χαρτόδετο
2003 Άπαντα τα ποιήματα Νάρκισσος Χαρτόδετο
2001 Η ελληνική επανάσταση του 1821 στον καθρέφτη της ρωσικής ποίησης Βιβλιοπωλείον της Εστίας Χαρτόδετο
Έτος Τίτλος Εκδοτικός Οίκος Δέσιμο
Δεν βρέθηκαν έργα
Έτος Τίτλος Ιδιότητα Εκδοτικός Οίκος Δέσιμο
2006 Η σύγχρονη ελληνική ποίηση στις χώρες της Ευρώπης Εισήγηση Πολύεδρο Χαρτόδετο
2006 Καβάφεια 2005 : Διεθνής ποιητική συνάντηση στη βιβλιοθήκη της Αλεξάνδρειας: 9-12 Οκτωβρίου 2005: Οι ελληνικές εισηγήσεις Εισήγηση Τυπωθήτω Χαρτόδετο
2004 Η λογοτεχνία σήμερα : Όψεις, αναθεωρήσεις, προοπτικές: Πρακτικά συνεδρίου, Αθήνα 29, 30 Νοεμβρίου - 1 Δεκεμβρίου 2002 Εισήγηση Εκδόσεις Ελληνικά Γράμματα (ΔΟΛ) Χαρτόδετο
2002 Πρακτικά Β' διεθνούς συνεδρίου για τον Αλέξανδρο Παπαδιαμάντη : Αθήνα, 1-5 Νοεμβρίου 2001 Εισήγηση Δόμος Χαρτόδετο