Βρισκόμαστε στον καιρό των εμφυλίων πολέμων, τότε που ο αυτοκράτορας του Βυζαντίου Ανδρόνικος Β΄ Παλαιολόγος, ο επονομαζόμενος Πρεσβύτερος, χάνει το θρόνο του από τον εγγονό του Ανδρόνικο Γ΄. Η αριστοκρατία και ο συμβασιλέας Ανδρόνικος ο Νεότερος αφού πέτυχαν την ανατροπή του γηραιού και άβουλου αυτοκράτορα ανέλαβαν τη διακυβέρνηση της χώρας και ξεκίνησαν τη ναυπήγηση μεγάλου εθνικού στόλου, που ήταν απαραίτητος για τη σωτηρία της αδύναμης αυτοκρατορίας. `Οι ΚΑΝΔΙΝΑΤΟΙ στην ΥΠΗΡΕΣΙΑ του ΠΑΛΑΤΙΟΥ` (ΚΥΠ), μια ειδική στρατιωτική μονάδα, που μέσα στην ταραχώδη εκείνη εποχή προστάτευε το θρόνο και το κράτος, ανακάλυψε και εξάρθρωσε ένα διεθνές κατασκοπευτικό δίκτυο, που αντικείμενο και στόχο του είχε τον υπό ναυπήγηση στόλο και το μεγάλο στρατιωτικό μυστικό της αυτοκρατορίας, το `υγρόν πυρ`. Και αυτή την αποστολή ανέλαβαν και περαίωσαν με επιτυχία, οι δυο ικανοί κανδινάτοι, ο Θεόδωρος Καλομοίρης, που ανέλαβε στη συνέχεια και διοικητής της μονάδας, και ο Λουκάς Λυκομάτης. Είναι άνθρωποι εύθυμοι και καθημερινοί, που όμως αγωνίζονται έξυπνα και μεθοδικά, χρησιμοποιώντας εξ ίσου αποτελεσματικά το μυαλό και το σπαθί τους. Είναι ακόμη μια πολύ ενδιαφέρουσα περιπέτεια, που δεν της λείπουν τα απρόοπτα, οι ανθρώπινες στιγμές και το χιούμορ. Όλα αυτά μέσα στο αληθινό ιστορικό και γεωγραφικό πλαίσιο της υστεροβυζαντινής κοινωνίας, όπως αποτυπώνεται με τις μεγάλες αντιφάσεις και αντιθέσεις της.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]