Η σωστή χρήση της γλώσσας και η ορθή προσέγγιση των εννοιών προϋποθέτει πνευματική αναζήτηση, προβληματισμό και μεθοδικότητα. Όπως χαρακτηριστικά αναφέρει ο Μ. Πλωρίτης: «Η γλώσσα δεν είναι αγαθό που στο χαρίζουν - κερδίζεται, καταχτιέται μ’ αγάπη και μ’ αγώνες, με τη σπουδή και την καλλιέργεια της». Στόχος λοιπόν αυτού του λεξικού είναι η καλλιέργεια της γλώσσας μέσω της εξοικείωσης και της κατανόησης βασικών εννοιών και όρων του σύγχρονου γραπτού λόγου που καλύπτουν όλους τους τομείς του επιστητού. Η διαδικασία αυτή είναι ιδιαίτερα χρήσιμη στη σύγχρονη εποχή που εγκυμονούν οι κίνδυνοι της γλωσσικής κρίσης και συρρίκνωσης, της παθητικοποίησης, της χειραγώγησης και της αλλοτρίωσης του ανθρώπου. (. . .) Απώτερος στόχος αυτού του λεξικού είναι να αποτελέσει ένα χρήσιμο βοήθημα για το μάθημα της Έκθεσης - Έκφρασης τόσο για τους μαθητές όσο και για τους καθηγητές. Οι λέξεις και οι έννοιες που έχουν επιλεγεί συνδέονται άμεσα με τα σχολικά βιβλία της Έκθεσης του Γυμνασίου και του Λυκείου. (. . .)

[Απόσπασμα από το κείμενο του προλόγου]