(. . .) Το ανα χείρας πόνημα απευθύνεται σε κάθε έλληνα με ιστορικά διαφέροντα και είναι προσιτό σε κάθε δεκτικότητα. Και είναι τούτο ένα προσόν βέβαιον, το επιτυχές δηλαδή απόσταγμα, μιας πολύ πλούσιας βιβλιογραφίας, με υπεύθυνη τεκμηρίωσι και μεθοδική ταξινόμησι του πλούσιου ιστορικού και λαογραφικού υλικού και με το γλωσσάριο, που θα συγκινήσει τους παλαιούς και θα διδάξη τους νέους. (. . .)
[Απόσπασμα από το κείμενο του προλόγου]