Η Πολυάννα, το κοριτσάκι που κατάφερε να μάθει το παιχνίδι της χαράς σε όλους σχεδόν τους κατοίκους της πόλης της, μεγάλωσε. Έγινε μια χαριτωμένη κοπέλα, γεμάτη καλοσύνη, ανθρωπιά, τρυφερότητα και κάνει τους γύρω της ευτυχισμένους και χαρούμενους. Η νεαρή Πολυάννα αποκτά καινούριες γνωριμίες, καινούριες ανησυχίες, αλλά δε σταματά ποτέ να είναι ευχαριστημένη και χαρούμενη για την κάθε μέρα που ζει. Οικονομικά και συναισθηματικά προβλήματα όμως έρχονται να σκιάσουν την ευτυχία της. Πρέπει να παρηγορήσει τη θεία της, που έχασε την περιουσία της και τον αγαπημένο της γιατρό. Πρέπει να βρει κάποια δουλειά για να κερδίζει το ψωμί της. Αλλά ταυτόχρονα η Πολυάννα ερωτεύεται. Βρίσκει την ευτυχία και την αγάπη που της αξίζει κοντά στον Τζίμι Μπιν, τον παλιό καλό της φίλο. Και εκείνος την αγαπά και, τελικά, ύστερα από πολλές περιπέτειες και ανατροπές, ετοιμάζονται να φτιάξουν το δικό τους σπιτικό. . . Ένα βιβλίο για μικρούς και μεγάλους, γεμάτο τρυφερότητα και ανθρωπιά.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]