Η Υψηλή Πύλη αποφάσισε να καταπνίξει την πειρατεία στην Άσπρη Θάλασσα και έτσι η τουρκική αρμάδα θα κινηθεί εναντίον του Μαύρου Στόλου! Τι ελπίδα μπορεί ναέχουν τα μικρά πλεούμενα, με τον ελαφρύ οπλισμό και τα λιγοστά κανόνια, απέναντι στις πλήρως αρματωμένες κορβέτες και στις φρεγάτες του Σουλτάνου;
“Η μεθοδολογία εργασίας αντανακλάται σε κάθε σελίδα του, κάθε σχέδιό του, κάθε διάλογο των χαρακτήρων του και το αποτέλεσμα είναι μια άψογη «ιστορική μελέτη». Που δεν παύει να είναι, πάνω απ’ όλα, μια συναρπαστική μυθοπλασία, μια οιονεί βιογραφία, μια φανταστική ιστορία που εκτυλίσσεται ωστόσο σε πραγματικούς χώρους και σε φορτισμένους χρόνους.”
—Γιάννης Κουκουλάς, από την εισαγωγή του
