Όταν ο Μπίτμαξ πρωτοεμφανίζεται στο Μπλε Δάσος είναι σε πολύ κακή κατάσταση. Ευτυχώς, χάρη στον Βάγκνερ και την Μους, έχει μια νέα ευκαιρία να αφοσιωθεί σε αυτό που ξέρει να κάνει καλύτερα: να βοηθάει τους άλλους! Πώς θα τον υποδεχτούν, όμως, οι υπόλοιποι κάτοικοι του δάσους;
