Το βιβλίο Μητέρες, της Τεοντόρα Ντίμοβα, είναι ένα από τα
σημαντικότερα, σύγχρονα πεζογραφικά έργα της Βουλγαρίας, το
οποίο έχει κερδίσει το Βραβείο Λογοτεχνίας Ανατολικής Ευρώπης
τής Bank Austria και της Kultur Kontakt, έχοντας ήδη κάνει
έντεκα εκδόσεις στη Βουλγαρία και μεταφραστεί σε εννέα ξένες
γλώσσες.
Ακολουθεί απόσπασμα από το οπισθόφυλλο του βιβλίου:
"Ολοκληρώνεις την τελευταία σελίδα και μαζί με τον θόρυβο του
ξεφυλλίσματος, λίγο πριν κλείσεις το ίδιο το βιβλίο, ακούς την
αυλαία της σκηνής να κατεβαίνει. Ή απλώς έτσι σου φαίνεται.
Τόσο ζωντανά και φυσικά παρατάσσονται μπροστά σου τα
πρόσωπα και οι καταστάσεις που περιγράφονται στις Μητέρες της
Τεοντόρα Ντίμοβα. Με μια ανάσα αφηγημένες, οι ιστορίες του
μυθιστορήματος έχουν κεντρικά πρόσωπα μητέρες οι οποίες
βιώνουν τις δικές τους εσωτερικές συγκρούσεις παλεύοντας
καθεμιά με τους δαίμονές της. Η συγγραφέας στο έργο της, με
τρόπο πρωτότυπο, ψυχογραφεί την ανθρώπινη προσωπικότητα και
ανατέμνει επίκαιρα κοινωνικά θέματα".