Δευτέρα πρωί. Στο Αστυνομικό τμήμα Κέρκυρας δεν επικρατεί νευρικότητα. Αντίθετα, ο Επιθεωρητής Μαρίνος, στραγγίζοντας με μια χαρτοπετσέτα σταγόνες καφέ από τις άκρες του μακριού μουστακιού του, αισθάνεται υψηλή ικανοποίηση. Νιώθει τον θρίαμβο, μαζί όμως και την αγανάκτηση.
