Όταν η κυβερνήτης Καλίστο παραλαμβάνει για δοκιμή ένα καινούριο, πιο σύγχρονο και αποτελεσματικό ρομπότ, η θέση του Μερκ στην οικογένεια απειλείται. Όμως ο Μάιλς και ο φίλος του δεν είναι διατεθειμένοι να χωριστούν, και ο Μερκ θα χρειαστεί να αποδείξει ότι είναι αναντικατάστατος…
