Κάτω από τον ανελέητο ήλιο,
σε ένα σύγχρονο τσιφλικόσπιτο
στη μέση του κάμπου,
τα πάθη διογκώνονται.
Η ανάγκη για χρήμα είναι πιο δυνατή
από κάθε άλλη ανάγκη,
οι συμμαχίες αλλάζουν κάθε λεπτό
και η ανθρώπινη ζωή δε μετρά.
Οι άντρες είναι γοητευτικοί,
οι γυναίκες επικίνδυνες,
οι σχέσεις περίπλοκες.
Στο σκοτεινό τους παράδεισο,
ο έρωτας πληγώνεται και η αγάπη δαγκώνει.