Η διασκευή επικεντρώνεται στο δίπολο Ανακριτής- Ρασκόλνικοφ, μετά το έγκλημα που διαπράττει ο δεύτερος, όπου ο καθένας με το δικό του τρόπο προσπαθεί να φτάσει στην αλήθεια. Η φτώχεια, η ανλεχεια και η απελπισία των νέων αποκτούν στη σημερινή εποχή της κρίσης έντονη επικαιρότητα.
