Η αραβική γραμματική για τους Έλληνες
Κυκλοφορεί
ISBN: 978-960-463-122-3
Ζήτρος, Θεσσαλονίκη, 3/2012
1η έκδ.
Γλώσσα: Ελληνική, Νέα
€ 31.80 (περ. ΦΠΑ 6%)
Βιβλίο, Χαρτόδετο
17 x 24 εκ., 360 σελ.
Περιγραφή

Έξι χρόνια μετά την κυκλοφορία του βιβλίου `η Αραβική γλώσσα για τους Έλληνες`, οι εκδόσεις Ζήτρος συνεχίζουν να στηρίζουν μια επιστημονική προσπάθεια για την εξοικείωση μεγαλύτερου μέρους του ελληνικού αναγνωστικού κοινού με την αραβική γλώσσα. Η παρούσα αραβική γραμματική έρχεται ως ένα ακόμα βήμα στην κατεύθυνση αυτή, χάρη στο ενδιαφέρον των Ελλήνων σπουδαστών και φίλων της αραβικής γλώσσας και της επιθυμίας τους να κυκλοφορήσει ένα εγχειρίδιο, που θα καλύπτει τις ανάγκες τους. Έτσι λοιπόν αποφασίστηκε η συγγραφή ενός έργου, που φιλοδοξεί να διευκολύνει όχι μόνο τους Έλληνες που μαθαίνουν αραβικά, αλλά και τα παιδιά των Αράβων που ζουν στην χώρα μας, μετέχουν της ελληνικής παιδείας και αναζητούν τη συνεχιζόμενη επαφή με τη γλώσσα των προγόνων τους.
Η συγκυρία της συγγραφής της `Αραβικής Γραμματικής για τους Έλληνες` είναι σπουδαία: οι εξελίξεις στην Βόρειο Αφρική και τη Μέση Ανατολή μετά την `Αραβική Άνοιξη`, όπως επίσης και η αναζήτηση εργασίας στα πιο πλούσια αραβικά κράτη επιβάλουν νέα δεδομένα στη σχέση μας με τον αραβικό κόσμο, ο οποίος βλέπει την Ελλάδα ως δίαυλο επικοινωνίας του με τη Δύση. Η ανάγκη για μια ακόμα μεγαλύτερη επαφή προϋποθέτει την ύπαρξη βιβλίων εκμάθησης της αραβικής, έτσι ώστε να είναι δυνατή η έκφραση τόσο σε γραπτό, όσο και σε προφορικό επίπεδο. Η έκφραση βέβαια με τη σειρά της οφείλει να είναι οργανωμένη και να στηρίζεται σε `βάσεις`. Η γραμματική λοιπόν καλείται να γίνει το `σώμα` εκείνο απ` όπου θα εκφραστεί η `ψυχή` της πανέμορφης και πλούσιας αυτής γλώσσας.


[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]

Πρόλογος του Χάσαν Μπαντάουη
Πρόλογος του συγγραφέα στα ελληνικά
Πρόλογος του συγγραφέα στα αραβικά
Εισαγωγικά στοιχεία γραφής και ανάγνωσης
Τα μέρη του λόγου
1. Οι πτώσεις: διαφοροποίηση μεταξύ έναρθρου - άναρθρου ουσιαστικού
2. Οι δεικτικές και οι προσωπικές αντωνυμίες: η χρήση τους στη γλώσσα
3. Ο σχηματισμός της ερώτησης
4. Οι κτητικές αντωνυμίες
5. Τα επίθετα (Α' Μέρος): ο σχηματισμός τους και η χρήση τους στη γλώσσα
6. Η γενική κτητική
7. Τα μόρια της γενικής πτώσης
8. Τα τοπικά και τα χρονικά επιρρήματα
9. Το Ρήμα Α' - Ο Αόριστος
10. Το Ρήμα Β' - Ο Ενεστώτας και ο Μέλλοντας
11. Η Ενεργητική και η Παθητική Μετοχή των ρημάτων της Α' συζυγίας
12. Η Προστακτική των ρημάτων της Α' συζυγίας
13. Τα ανώμαλα ρήματα της Α' συζυγίας (1): τα 'Κούφια' ρήματα
14. Τα ανώμαλα ρήματα της Α' συζυγίας (2): τα ρήματα που φέρουν χάμζα
15. Οι υπόλοιπες υποσυζυγίες της Α' συζυγίας
16. Το Απαρέμφατο των ρημάτων της Α' συζυγίας
Επαναληπτικό κεφάλαιο ασκήσεων
17. Ο Δυϊκός των ουσιαστικών
18. Ο Πληθυντικός των έλλογων ουσιαστικών (αρσενικών θηλυκών)
19. Ο Πληθυντικός των μη έλλογων ουσιαστικών
20. Οι αναφορικές αντωνυμίες
Παραδείγματα δεικτικών, προσωπικών και αναφορικών αντωνυμιών ενικού, δυϊκού και πληθυντικού αριθμού - συγκεντρωτικός πίνακας
21. Η Υποτακτική
22. Οι άλλες συζυγίες των αραβικών ρημάτων
23. Τα ανώμαλα ρήματα των άλλων συζυγιών
Επαναληπτικό κεφάλαιο ασκήσεων
24. Ένωση ρημάτων - κτητικών αντωνυμιών
25. Οι Ονοματικές και οι Ρηματικές προτάσεις
26. Τα 'Ελλιπή' ρήματα
27. Τα Μόρια που λειτουργούν σαν 'Ελλιπή' Ρήματα
28. Οι Σύνδεσμοι
29. Η γραμματική και το συντακτικό των αριθμών
30. Οι τακτικοί αριθμοί
31. Η έγκλιση του 'Συντετμημένου Ενεστώτα'
32. Άλλες χρήσεις του βοηθητικού ρήματος 'Είναι'
33. Η Παθητική Φωνή
Επαναληπτικό κεφάλαιο ασκήσεων
34. Τα 'Πέντε Ουσιαστικά'
35. Τα 'Ελλειπτικά' Ουσιαστικά
36. Τα επίθετα (Β' Μέρος): οι τύποι τους
37. Ο Συγκριτικός και ο Υπερθετικός βαθμός των επιθέτων
38. Ο Υποθετικός Λόγος
39. Η Τροπική Μετοχή
40. Το Σύστοιχο Αντικείμενο και η Αιτιατική της Αιτίας
41. Το Αμετάβατο και το Μεταβατικό ρήμα
42. Το 'Άμεσο' και το 'Έμμεσο' Απαρέμφατο
43. Η Εξαίρεση

Add: 2014-01-01 00:00:00 - Upd: 2018-09-12 07:54:35