(. . .) Οι εξοχικές κατοικίες που παρουσιάζονται στο βιβλίο αυτό, καλύπτουν τις περισσότερες γεωγραφικές περιοχές της χώρας μας, αλλά και διαφορετικές αρχιτεκτονικές αναζητήσεις. Άλλες περισσότερο κοντά στην παραδοσιακή αρχιτεκτονική, άλλες με στοιχεία μόνο της παράδοσης και άλλες πιο σύγχρονες καλύπτουν ένα μεγάλο μέρος των τάσεων της σημερινής ελληνικής αρχιτεκτονικής. Χώροι απλοί ή πολυσύνθετοι, ανοικτοί στο περιβάλλον ή κλειστοί στα καιρικά φαινόμενα ταυτίζονται με τον τρόπο ζωής του ιδιοκτήτη τους. Η αρχιτεκτονική συνδέει το χώρο με το χρόνο, το χθες με το σήμερα, τις σταθερές αξίες με το μετασχηματισμό των κοινωνικών και οικογενειακών δομών. Η επιλογή των κατοικιών που παρουσιάζονται δεν έγινε με βάση την κριτική αξιολόγησή τους ως προς την αρχιτεκτονική τους, αλλά με κριτήριο την κάλυψη όλων των νέων τάσεων. (. . .)

[Απόσπασμα από το κείμενο του προλόγου]