Ο καιρός ήταν ιδεώδης για μια παρτίδα μπριτζ, πρόταση που δεν έγινε τελικά δεκτή, καθώς η μικρή συντροφιά - που την αποτελούσαν ο κύριος Ντιουκ, ο κύριος Ρύκροφτ, ο νεαρός Γκάρφηλντ, ο ταγματάρχης Μπάρναμπυ και η κυρία Βιλέτ με την κόρη της Βιολέτα - προτίμησε να παίξουν ένα διασκεδαστικό παιχνίδι γύρω απ` το μεγάλο δρύινο τραπέζι, όπου σε λίγο το φιλντισένιο ρολόι θα έδειχνε 5 και 25΄ακριβώς! Διασκεδαστικό, αναμφίβολα, ως τη στιγμή που θα λάβαιναν ένα παράξενο και ανησυχητικό μήνυμα και που, ούτε λίγο ούτε πολύ, θα προφήτευε το βίαιο τέλος ενός ανθρώπου. (. . .)
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]
