Στις σελίδες αυτού του επικού μυθιστορήματος κρύβονται τα μυστικά που οικοδόμησαν το «αμερικάνικο όνειρο» στον 20ο αιώνα. Απόγονοι Μεξικανών, Ιταλών, Πολωνών, Γερμανών, Νορβηγών, Ιρλανδών, Βάσκων και Γαλλο-Καναδών προσπαθούν να επιβιώσουν σε μια ρατσιστική κοινωνία, που τους αναγκάζει να εγκαταλείψουν την ταυτότητά τους, τη γλώσσα τους, τις παραδόσεις τους. Η μουσική του ακορντεόν είναι το τελευταίο νήμα που τους δένει με το παρελθόν, η φωνή των ονείρων τους, των πόνων τους και της χαράς τους, η κρυφή ομιλία της ψυχής τους. Η γραφή της Πρου, έξυπνη και γεμάτη χιούμορ, καταφέρνει να δώσει πρωτόγνωρη χροιά στην ιστορία της μετανάστευσης, ένα από τα μεγαλύτερα θέματα του σύγχρονου κόσμου.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]