Η «Γκρίζα Πολιτεία» είναι ένα τρυφερό νεανικό μυθιστόρημα, που ανήκει στην ταραγμένη δεκαετία του ’60, μία δεκαετία, που την είπαν αμαρτωλή, συνταραγμένη από τα διεθνή γεγονότα της βίας -πρωτόγνωρης τότε ακόμα- και του αναρχικού ρομαντισμού. Παιδιά της Κατοχής, η γενιά μου έζησε εκείνη τη δεκαετία με μια νεότητα τραυματισμένη, με διαψευσμένα όνειρα και αδυνατότητα υπάρξεως, κουβαλώντας ακόμα νωπές τις μνήμες του αίματος, τα χαλάσματα της γειτονιάς και την ανθρώπινη ταπείνωση. Ένα εύθραυστο τρυφερό κορίτσι, η ηρωίδα, με πρόσωπο ραγισμένο από το παρελθόν των ερειπίων, αλλά και από το αναρχικό παρόν, θα βρεθεί στην καρδιά του Παρισιού και θα ζήσει τη δική της εσωτερική περιπέτεια, τη δική της μοναξιά, τον πυρετό της απόλυτης αγάπης. Η «Γκρίζα Πολιτεία» δεν είναι μόνο η βροχερή πολιτεία του Παρισιού με τη γοητεία της δεκαετίας εκείνης, αλλά μια διεθνής σκηνή, όπου τα πρόσωπα του μυθιστορήματος βιώνουν το προσωπικό τους δράμα, ανάμεσα στα οδοφράγματα του Καρτιέ Λατέν, στον έρωτα του αδύνατου, στα άσπρα νησιά της μνήμης.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]