Η έκδοση αυτού του μικρού βιβλίου ήταν μια ιδέα του φίλου από την Κύπρο Γιώργου Τζίβα ο οποίος και το επιμελήθηκε με στόχο να κυκλοφορήσει ως ενιαίος προβληματισμός και στην Κύπρο. Σε μια εποχή κάποιας στασιμότητας αλλά και επανακαθορισμών. Σε μια εποχή κρίσιμων αποφάσεων. Τα κείμενα που το απαρτίζουν συνιστούν στο σύνολό τους μια επιχειρηματολογία που `δικαιώθηκε` από τις εξελίξεις σε αντιπαράθεση με απόψεις που και στην Κύπρο και στην Ελλάδα εξακολουθούν να βλέπουν το Κυπριακό με όρους προηγούμενων εποχών. Το κύριο χαρακτηριστικό σ` αυτές τις απόψεις είναι η εκτίμηση ότι οι συσχετισμοί ήταν σε βάρος των Ελλήνων και παραμένουν εξίσου κακοί αν δεν χειροτερεύουν. Αυτή την άποψη που οδηγεί σε μεγάλα ηρωικά λόγια και ακινησία προσπαθούμε να αντικρούσουμε. Για μας η επίλυση του Κυπριακού, η επανενοποίηση της Κύπρου είναι σήμερα εφικτή. [. . .]

[Απόσπασμα από το κείμενο της εισαγωγής της έκδοσης]