Η παρούσα μελέτη (ως συνέχεια της μελέτης που εκδόθηκε από τον εκδοτικό οίκο «Εκάτη» σε μετάφραση του αντιστράτηγου ε.α. Νικολάου Κολόμβα «Οι Γερμανικές Εκστρατείες στα Βαλκάνια 1941») θα αποτελέσει πολύτιμο βοήθημα στη συγγραφή των πολεμικών επιχειρήσεων της Εθνικής Αντίστασης, σε συνδυασμό με τα απομνημονεύματα αγωνιστών (όσο ακόμα βρίσκονται στη ζωή) και επίσημων εγγράφων που τυχόν διασώθηκαν. Επιπλέον, με τα στοιχεία της ιστορίας των βαλκανικών λαών, με το διαμελισμό των προπολεμικών κρατών κατά την περίοδο της Κατοχής, με τη δημιουργία νέων κρατών (Βοσνία, Μαυροβούνι και γεγονότα Κοσσόβου) σήμερα και με αναφορά στη Μεγάλη Αλβανία και τη Μεγάλη Βουλγαρία, τα οποία παρατίθενται, η μελέτη αποκτά και επίκαιρη αξία για τα εθνικά θέματα.
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]