Πολλές φορές και ο ίδιος αναρωτιέμαι, τι ήταν αυτό που με έκανε να ενδιαφερθώ και ν` αγαπήσω τόσο έντονα τις γάτες. Μάλλον υπάρχουν πολλές και διαφορετικές ευκαιρίες που με οδήγησαν σ` αυτό. Ίσως η πρώτη μας γνωριμία, στο κτήμα μας, στην πατρίδα μου. (...) Υπάρχουν πολλά ίσως. Το αποτέλεσμα όμως είναι ότι όταν έφτασα στην ηλικία να επιλέξω για το μέλλον μου και οι δύο κατευθύνσεις που ακολούθησα -της έρευνας και της τεκμηρίωσης- είχαν να κάνουν με την πρώτη και τη δυνατότερη αγάπη μου, τη «γάτα». (...) Ένα μέρος από το φωτογραφικό υλικό που τράβηξα όλα αυτά τα χρόνια αποφάσισα να το κάνω βιβλίο, πιστεύοντας ότι θα μπορέσει εύκολα να γίνει κτήμα και πολλών άλλων που έχουν τα ίδια ενδιαφέροντα μ` εμένα. Όλες οι φωτογραφίες που συμπεριλαμβάνονται σ` αυτό, έχουν γίνει στην Ελλάδα με διαφορετικές πάντοτε ευκαιρίες. (...)

[Απόσπασμα από το κείμενο του προλόγου]