[...] Ο κύριος Κοσμάς ο Αιτωλός είναι μήπως executive manager των Macdonald`s; Ο Αδαμάντιος Κοραής από το Παρίσι καθ` όλη την διάρκεια της Γαλλικής Επαναστάσεως με οδηγίες! Ενώ ο Άγιος Πατροκοσμάς ο Αιτωλός, να διατρέχει επί 18 χρόνια όλη την Δυτική Ελλάδα, επανεξελληνίζοντας τους Έλληνες που είχαν πέσει σε βαθειά αγραμματοσύνη και μιλούσαν τουρκοβενετσιανοαρβανίτικα, να τους λέει να κτίζουν σχολεία και όχι εκκλησίες, επειδή έχουν αρκετές, και στο τέλος οι Τούρκοι να τον κρεμούν από ένα δέντρο. Το ίδιο είναι για σας οι δύο περιπτώσεις; [...] Τα επιστημονοβριθή σαΐνια σκέφτηκαν πώς να προωθήσουν το επιστημονικό τους δαιμόνιον στα απροστάτευτα παιδιά των 11-12 ετών... Και το πέτυχαν! Υπό τον συναρπαστικόν, για ανήλικα παιδιά, τίτλο `Εισαγωγές και εξαγωγές των σημαντικότερων σε αξία προϊόντων κατά το έτος 1858`... (προσοχή: όχι κατά το 1857, ούτε κατά το 1859 - κάποιο απ` τα δύο πρέπει να έπεφτε δίσεχτο), ναι, παρουσιάζουν λοιπόν, τα σαΐνια `Ρεπούση κόμπανυ ανλίμιτεδ`..., παρουσιάζουν, λέγω, σε ανήλικα 11-12 ετών, τί; Τί; [...] Πίνακα, με `εισαγωγές` για 9 (αριθμητικώς εννέα) προϊόντα και `εξαγωγές` για 14 (αριθμητικώς δέκα και τέτταρα) προϊόντα!!!

[Απόσπασμα από κείμενο παρουσίασης εκδότη ή έκδοσης]