Το θεατρικό έργο που ακολουθεί είναι ελεύθερη μεταφορά του αφηγήματος `Η παγωμένη καρδία των ευτυχισμένων ανθρώπων` του Θανάση Τριαρίδη (πρώτη έκδοση σε αυτόνομο βιβλίο, Πατάκης, 2002, δεύτερη έκδοση στον τόμο `Το τρυφερό μαχαίρι` του Πέτρο Μπόλε και άλλες τρεις ιστορίες δακρύων, δήγμα, 2010.
Στο κείμενο ενσωματώθηκαν αποσπάσματα από το εν λόγω αφήγημα και από άλλα βιβλία του Θ. Τριαρίδη (και κυρίως από τα `μελένια λεμόνια`, 2005). Επίσης ενσωματώθηκαν, τις περισσότερες φορές παραλλαγμένοι, στίχοι από διάφορα κείμενα της δυτικής λογοτεχνίας με χαρακτηριστικότερες περιπτώσεις έργα του Σαίξπηρ (Άμλετ, Μακμπέθ. Ριχάρδος Γ`), του Ε. Α. Πόε, του Τ. Σ.Έλιοτ, του Ντ. Τόμας, του Φ. Γκ. Λόρκα, του Γ. Σεφέρη, του Οδ. Ελύτη, του Μ. Σαχτούρη, του Γ. Χειμώνα και άλλων.

[Απόσπασμα από κείμενο παρουσίασης εκδότη ή έκδοσης]