Κανείς δεν ξέρει ποιος ακριβώς παρήγγειλε την αντιγραφή της βυζαντινής εικόνας που έχει κλαπεί από ένα μοναστήρι της Βουλγαρίας, ούτε γιατί η Ιντερπόλ ενδιαφέρεται τόσο γι` αυτήν. (. . .) Η εικόνα ζωγραφισμένη σύμφωνα με έναν άγνωστο κανόνα αναπαριστά την ανάληψη στους ουρανούς ενός παράξενου αγίου με ελλειπτικό φωτοστέφανο, πάνω από ένα τοπίο με καράβια, σπίτια, ανθρώπους που αιωρούνται. Και η επιγραφή της κρύβει ένα μήνυμα απροσδιόριστα ελληνικό. Το βράδυ της Πρωτοχρονιάς του `93, όταν η Τσεχοσλοβακία πανηγυρίζει για τη διάσπασή της, δυο πανομοιότυπα αντίγραφα της εικόνας είναι έτοιμα, κι ένα αόρατο χέρι μοιάζει να σχεδιάζει λαβυρίνθους συμπτώσεων που τη συνδέουν με την τύχη κάποιων ανθρώπων σε διάφορα σημεία της Ευρώπης. (. . .)

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]