Ο Ντεζ Εσέντ, ο ήρωας του βιβλίου, είναι πρόγονος του προυστικού Μαρσέλ, ένα είδωλο στον καθρέπτη που αντικατοπτρίζει τον συγγραφέα του και μας οδηγεί στις δαιδαλώδεις και σκοτεινές διαδρομές του νου. Με βουτιές απόγνωσης, ήρωας, συγγραφέας και αναγνώστης φτάνουν εκεί όπου καμία πρόσβαση δεν είναι εφικτή μέσα από συνηθισμένες διαδρομές.
Ο εικαστικός λόγος του Huysmans, προσπερνά το αυτονόητο και κατευθύνεται προς το αθέατο με όλα τα φώτα του αναμμένα. Το αποτέλεσμα είναι ένας λόγος αστραφτερός με ιδέες που η αξία τους δεν εκπορεύεται από τη σαφήνεια της διατύπωσής τους, αλλά από τους κραδασμούς που προκαλούν στο συναίσθημα.
οHuysmans ανήκει στην κατηγορία των συγγραφέων που κατ` αρχήν αντιμετωπίζονται σαν μικρόβια που πρέπει να καταπολεμηθούν, μπαίνουν και μένουν στο αίμα της λογοτεχνίας και αργά αλλά σταθερά σημαδεύουν την εξέλιξή της...

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]