Αρχές του αιώνα και το Παρίσι δονείται από τον πόλεμο που έχει ξεσπάσει ανάμεσα σε δυο αλητοσυμμορίες των βορειανατολικών προαστίων. Μήλο της έριδας μια εικοσιδυάχρονη πόρνη, η Αμελί Ελί. Ο παρισινός τύπος της κολλά το παρατσούκλι Χρυσομαλλού και δεν χάνει ευκαιρία να καταγράφει λεπτό προς λεπτό τη διαμάχη για την Ωραία Ελένη των Απάχηδων. Η Αμελί δεν ήταν παρά ένα ακόμα παραστρατημένο κορίτσι· όσο για τους προστάτες της, δεν ήταν οι μεγάλοι πρωταγωνιστές του υποκόσμου. Ενσάρκωναν όμως το καταραμένο και ανεξέλεγκτο περιθώριο μιας κοινωνίας άπληστης για έννομη τάξη. Έτσι τα κακά εκείνα αγόρια και τα πρόστυχα κορίτσια έγιναν για λίγους μήνες οι ήρωες μιας μίνι Ιλιάδας. Στη διάρκεια των ερευνών της η Μ. Λεβό-Φερναντέζ ανακάλυψε το ημερολόγιο της Αμελί Ελί, δημοσιευμένο από τον τύπο της εποχής, τα αρχεία της αστυνομίας και πολλά άλλα ντοκουμέντα. Όλα αυτά της ενέπνευσαν αυτό το μυθιστόρημα όπου, σε μια απολαυστική γλώσσα, ξαναζωντάνεψε τα γεγονότα εκείνης της περιόδου μεσ` από τη ζωή της διάσημης ηρωίδας.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]