Το βιβλίο αυτό είναι ένα ημερολόγιο καταστρώματος. Είναι η συνεργασία μου με τη free press δεκαπενθήμερη εφημερίδα Athens voice, όπου η στήλη μου έχει το ίδιο όνομα: ΑΚΑΤΑΛΛΗΛΟ. Πρόκειται για μια καταγραφή της πραγματικότητας των παραλειπόμενων Ελλήνων. Των παραλειπόμενων θεμάτων. Των παραλειπόμενων συναισθημάτων. Στη στήλη μου θέλησα να αποτυπώσω αυτά που δε γράφονται. Ωστόσο, είναι βέβαιο ότι υπάρχουν και πάμπολλα άλλα θέματα που δε σχολιάζονται. Γι’ αυτά γράφουν άλλοι. Ο κοινός τίτλος για τη στήλη και το βιβλίο δόθηκε για να έχω το κεφάλι μου ήσυχο. Παρόλο που πιστεύω πως ακατάλληλοι είναι μόνο άνθρωποι, και όχι θέματα, είναι μια πρώτη επιλογή αναγνωστών: ένα χαμόγελο στους κατάλληλους.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]