Αυτός ο δεύτερος τόμος με 81 μύθους του Αισώπου ολοκληρώνει την παρουσίαση - σε τούτη τη σειρά - των μύθων οι οποίοι αποδίδονται στον θρυλικό φιλόσοφο. Η διαχρονική σημασία και λειτουργία των μύθων, όπως αναφέρεται και στον Πρόλογο του α` τόμου ( `Μικρή Ανθολογία` 2 ), και η δυναμική επικαιρότητά τους σε κάθε εποχή, σε οποιοδήποτε κοινωνικό-πολιτικό πλαίσιο, τονίζεται στην παρούσα έκδοση με δύο στοιχεία: με την παράθεση νεοελληνικών λαϊκών παροιμιών που εκφράζουν σχεδόν το ίδιο νόημα με εκείνο των αρχαίων επιμυθίων, και με την εικονογράφηση του Κώστα Παππή, που σχολιάζει διαβρωτικά την αρχαία και τη νεοελληνική θυμοσοφία. Γι` αυτό και η προσθήκη του στον αρχικό τίτλο `Αισώπου μύθοι. . .για πάντα`.

[Απόσπασμα από κείμενο παρουσίασης εκδότη ή έκδοσης]