(. . .) Στόχος του βιβλίου είναι η μελέτη (όχι βεβαίως με την έννοια της μηχανικής απομνημόνευσης για τις εξετάσεις), αλλά και η παροχή εναυσμάτων για την περαιτέρω κατανόηση τόσο του γνωστικού πλαισίου, όσο και της εσωτερικής λογικής της ψυχιατρικής επιστήμης. Η βασική ιδέα που διατρέχει αυτό το βιβλίο παραμένει η ίδια και συνοψίζεται στην πολυδιαστατική θεώρηση της Ψυχιατρικής, τόσο όσον αφορά την αιτιοπαθογένεση, όσο και τη θεραπεία. Δεν πρόκειται απλώς για μια θεωρητική αρχή, αλλά και για έναν προσανατολισμό στο επίπεδο της κλινικής πράξης. Το βιβλίο αυτό αντιτίθεται στη μονομέρεια και την απλούστευση. Ψυχοθεραπεία ανήκει (όπως ανέκαθεν άλλωστε) αυτονόητα στην Ψυχιατρική.

[Απόσπασμα από το κείμενο του προλόγου]