Τα Μαθηματικά απαιτούν, λένε, μια περίπλοκη επιστημονική πειθαρχία μια αυστηρή μεθοδολογία, στοιχεία που προκαλούν απέχθεια και φόβο στον περισσότερο κόσμο. Είναι άλλωστε ο φόβος και ο τρόμος των παιδιών στο δημοτικό και η αγωνία των γονιών. Όλοι θυμόμαστε δασκάλους ή καθηγητές μαθηματικών, που χωρίς το ταλέντο να μεταδίδουν τη γοητεία που κρύβουν τα μαθηματικά, φάνταζαν στα μάτια μας σαν στυγνοί τύραννοι, σαν δήμιοι της παιδικής ψυχής. Κι όμως, τα μαθηματικά εμπεριέχουν τη γοητεία της απόλυτα λογικής σκέψης που τη συναντούμε στα μικρά παιδιά, κι όταν καταφέρουμε να εξορκίσουμε τον φόβο μας γι` αυτά, μας προσφέρουν άπειρη ικανοποίηση και πραγματική ηδονή! Ο Λαμπέρτο Γκαρθία δελ Σιδ, έγραψε ένα βιβλίο ανάλαφρο, έξυπνο, προσιτό σε όλους, και γι` αυτούς που αγαπούν τα μαθηματικά, αλλά κυρίως γι` αυτούς που τα μίσησαν κάποτε μα δεν θέλουν να τα φοβούνται πια!

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]