«Οι γυναίκες είναι σαν τις ρίζες του δέντρου, ενώ οι άντρες τα κλαδιά και τα φύλλα. Εκείνες είναι σκοτεινές και τροφοδότρες, εκείνοι είναι περήφανοι και ακατάστατοι. Εκείνες γνωρίζουν τα υγρά μυστικά της γης, εκείνοι ξέρουν το διάστημα και τη δύναμη του ανέμου. Οι πρώτες εισχωρούν βαθιά, οι δεύτεροι ανεβαίνουν ψηλά. Δεν μπορούν λοιπόν ούτε να συμφωνήσουν, ούτε να χωρίσουν χωρίς να μαραθούν». Ο Πικό και ο Σομέ, δύο φίλοι γκαρδιακοί, παίρνουν τους δρόμους για να συναντήσουν το πετρωμένο τους. Πολλές περιπέτειες και παράξενα πρόσωπα τους περιμένουν. Ένας άγγελος τους συντροφεύει και τους προστατεύει όσο μπορεί. Αξέχαστη φιγούρα τούτος ο άγγελος, που είναι γεμάτος επιείκεια για τις αδυναμίες των ανθρώπων. Μεταξύ μύθου και μυθιστορήματος, ο Ανρί Γκουγκό μάς κάνει να ονειρευόμαστε, να σκεφτόμαστε και να ευφραινόμαστε.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]