Ένα ηλιόλουστο πρωινό, δυο μικρά πόνυ, η Τριφυλλένια και η Βεγγαλικούλα, βγήκαν στην εξοχή και αποφάσισαν να παίξουν ένα πρωτότυπο παιχνίδι: το "Κυνήγι των Πεταλούδων".
Η Τριφυλλένια φάνηκε να έχει την τύχη με το μέρος της, καθώς εντόπιζε πρώτη όλες τις πεταλούδες.
Η τύχη όμως επιφύλασσε ένα πολύ ξεχωριστό δώρο για τη Βεγγαλικούλα...
