Κάποια μέρα θα ξανάρθω, είπε ο Μόγλης. Μη με ξεχάσεις! Πες σ` όλους εκεί στη ζούγκλα να μη με ξεχάσουν! Το βιβλίο της ζούγκλας περιλαμβάνει τις συναρπαστικές περιπέτειες του μικρού Μόγλη, του παιδιού που μεγάλωσε στη ζούγκλα, με οικογένεια του τους λύκους και δασκάλους του τον Μπαλού, την αρκούδα, και τον Μπαγκίρα, τον Μαύρο Πάνθηρα. Αλλά σε τούτο το βιβλίο οι μικροί αναγνώστες θα βρουν και όλες τις θαυμάσιες ιστορίες του Κίπλινγκ όπου πρωταγωνιστούν ο Κότικ, η άσπρη φώκια, ο Ρίκι-Τίκι-Τεϊβί, η μαγκούστα, ο Κάλα-Ναγκ, ο ελέφαντας, και πολλά ακόμη ζώα που ζουν σ` ένα δικό τους κόσμο, εντελώς διαφορετικό από τον κόσμο των ανθρώπων.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]