Το «Υπόμνημα» του Πρόκλου, το πρώτο μέρος του οποίου παρουσιάζεται στην παρούσα έκδοση, είναι κείμενο ιδιαίτερης αξίας. Πρωτ` απ` όλα, περιλαμβάνει την αρχαιότερη σήμερα σωζόμενη πηγή με συστηματική εξιστόρηση της αρχαίας γεωμετρίας, από τις καταβολές της έως λίγο μετά την εποχή του Ευκλείδου, ενός κειμένου που βασίστηκε σε χαμένες σήμερα ιστορίες της γεωμετρίας, όπως αυτής του Ευδήμου. Το μαθηματικό μέρος του «Υπομνήματος» έχει επίσης αναμφισβήτητη αξία. Είναι γεγονός ότι ο Πρόκλος δεν παρήγαγε πρωτότυπο μαθηματικό έργο και ότι οι νεοπλατωνικές επιδράσεις τον οδήγησαν σε συστηματική ενασχόληση με τη μεταφυσική. Πλην όμως ήταν εξαιρετικός σχολιαστής, υπομνηματιστής και παρουσιαστής σημαντικών κειμένων της αρχαιότητας, ιδίως του Πλάτωνος. (. . .)

[Απόσπασμα από το κείμενο του προλόγου]