Μια φορά κι έναν καιρό υπήρχαν δύο δίδυμα αδέλφια, ο Ζαν και ο Πωλ. Έμοιαζαν τόσο πολύ και ήταν τόσο δεμένοι μεταξύ τους που τους φώναζαν Ζαν-Πωλ. Κάπως έτσι θα μπορούσε ν’ αρχίζει αυτή η ιστορία, που διαδραματίζεται μεταξύ 1930 και 1960 στη Γαλλία και σ’ όλο τον κόσμο. (. . .) Μέσα από πολλές και κοσμοπολίτικες περιπέτειες, το μυθιστόρημα αυτό παρουσιάζει το φλέγον θέμα του ανθρώπινου ζεύγους και προσπαθεί να εφαρμόσει στα όντα και τα πράγματα μια οπτική αποκωδικοποίησης ιδιαίτερα διδακτική και διεισδυτική, την οπτική του ζεύγους των πραγματικών διδύμων.
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]
