Τα αδιάκριτα κοσμήματα, οι ασυνήθιστοι μάρτυρες της μυστικής ζωής των ανδρών και των γυναικών της Μπάντζα μιλάνε μόνο όταν το χρυσό δαχτυλίδι του Σουλτάνου στραφεί προς το μέρος τους. Και τι αποκαλύπτουν; Ιστορίες γνωστές και άγνωστες, αστείες και σοβαρές, καθημερινές ή ιδιαίτερες. Μ` αυτό το γοητευτικό μυθιστόρημα και μέσα από τις γεμάτες χιούμορ και οξυδέρκεια εικόνες του ο Ντιντερό ασκεί κριτική στις ανθρώπινες σχέσεις στις δομές της κοινωνίας στη λειτουργία και στη διοίκηση του κράτους. Με την πέννα του που δε χαρίζεται σε κανένα έφτιαξε ένα από τα απολαυστικότερα μυθιστορήματά του.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]