Το βιβλίο αυτό γεννήθηκε μετά από κάποιες πολυήμερες περιπλανήσεις στην Κίνα και γράφτηκε με τον αφηγηματικό λόγο του ξεναγού που πολλά είδε, περισσότερα έψαξε και τώρα θέλει να τα μοιραστεί με όσους ταξιδεύουν νοερά σε μακρινούς προορισμούς. Στους σημερινούς δρόμους της Κίνας ο επισκέπτης βιώνει πράγματα συγκλονιστικά. Αυτοκράτορες, μανδαρίνοι και επαναστάτες ζωντανεύουν στις αίθουσες των παλαιών ανακτόρων μαζί με φιλόσοφους και ευαίσθητους ζωγράφους, ενώ οι άνθρωποι του καθημερινού μόχθου αντιμάχονται τους μυθικούς δράκοντες των υδάτων στα πλωτά ποτάμια. Ατελείωτα εκατομμύρια λαού κινούνται πάνω στο κορμί της χώρας τους με ζωντάνια, πείσμα και απέραντη υπομονή, προσπαθώντας να καλύψουν την όποια απόσταση από τα δυτικά πρότυπα με άλματα ευπείθειας και τεχνολογίας. Ωστόσο, ο χρόνος έχει παραμείνει ακίνητος στις απόμακρες εκτάσεις των ερήμων. Εκεί, ο γοητευτικός Δρόμος του Μεταξιού προσπερνά σπηλιές με λαμπερές τοιχογραφίες, διασχίζει δροσερές οάσεις, ξαποσταίνει σε πανηγύρια νομάδων, ξεφεύγει τις κατολισθήσεις των οργισμένων ορέων Παμίρ και Καρακοράμ, για να φτάσει σε περιοχές στις οποίες οι λησμονημένοι βούδες έχουν όψη Αθηναίων εφήβων. Η Κίνα είναι σίγουρα μια χώρα όπου το περασμένο και το μελλοντικό, το γκρίζο και το χρυσοκόκκινο, το ονειρικό και το πραγματικό συνυπάρχουν και μαγεύουν.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]