Ζεν. Δίγλωσση έκδοση ποίησης διαλογισμού επάνω στη Ζωτική ενέργεια του Σύμπαντος, σε παραδοσιακούς ιαπωνικούς στίχους ουάκα τάνκα (ο πρόδρομος των χαϊκού), που περιλαμβάνει πρωτότυπο και αυτομετάφραση (όπως και οι ποιητικές συλλογές "ανοίξτε τα τοπία ouvrez les bonnes coulisses”, “Tρένα χρισμένα Trains consacrés”, “Σαλίγκαρος στο ρέμα Le silence vaut de l'or”).
