Ο Μικρός Ήρωας κατάφθανε από το πολύ κοντινό παρελθόν - από την Κατοχή. Ήταν ο προπομπός του Τζαίημς Μποντ, τοποθετημένος στα φτωχά, περιορισμένα αλλά τόσο αγαπημένα ελληνικά, δικά μας πλαίσια (κι είναι αυτό το πρώτο μεγάλο, φανερό προτέρημά του). Ήταν συνομήλικος του Υπεράνθρωπου, που έκανε θραύση στο εξωτερικό (και που λίγο πριν είχε κάνει θραύση και στην Ελλάδα, μεταφερμένος και στα δικά μας από τον ίδιο συγγραφέα και εκδότη, τον Στ. Ανεμοδουρά). Όμως ο Μικρός Ήρως δεν ήταν μόνο Έλληνας, ήταν και παιδί, ένα Υπέρ-Παιδί, στη θέση του Υπεράνθρωπου (κι ήταν αυτό το δεύτερο, επίσης φανερό προτέρημά του).

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]