Έχω συλλέξει, για πολλά χρόνια, όμορφη Παραδοσιακή Δαντέλα απ` όλη σχεδόν την Ελλάδα. Αρχικά έκανα πρόχειρα το σχέδιό τους με τα σύμβολα, για να με διευκολύνει όταν ήθελα να ξαναφτιάξω ένα σχέδιο, γιατί το εύρισκα ιδιαίτερα δύσκολο να την ξαναφτιάχνω από το δείγμα της.
Τελικά αξιώθηκα να φτιάξω τα σχέδια από την αρχή όπως ακριβώς είναι τώρα σ` αυτό το λεύκωμα. Ελπίζω να διασωθούν και να συνεχισθούν από εσάς να πλέκονται, συμβάλλοντας έτσι στη συνέχεια της Λαϊκής Τέχνης.
Από τα σχέδια, τρία μόνο είναι εντελώς δικά μου. Σε μερικά πρόσθεσα ή αφαίρεσα κάτι, με σκοπό να τα κάνω να φαίνονται πιο όμορφα. Τα περισσότερα είναι τόσο όμορφα, που δεν τόλμησα να τα αλλάξω. Πιστεύω και εσείς να βάλετε τη δική σας πινελιά.
Θα ονόμαζα αυτή τη δαντέλα `Τεχνική` διότι οι περισσότερες έχουν τουλάχιστον ένα ιδιαίτερο μυστικό που τις κάνουν πιο δύσκολες από τις δαντέλες που πλέκονται με την πλέξη `φιλέ`, όπως λέγεται, και σχηματίζονται πουλιά, λουλούδια κλπ. Αλλά στο σχέδιο με τα σύμβολα αυτό το μυστικό είναι ολοφάνερο και εάν ακολουθήσετε τα σύμβολα, θα πλέξετε τη δαντέλα πολύ εύκολα.
Μη στενοχωρηθήτε εάν το βρήτε δύσκολο την πρώτη φορά. Εάν επαναλάβετε το σχέδιο (γλώσσα της δαντέλας) δυο ή τρεις φορές, θα το μάθετε απ` έξω και τότε θα δήτε πόσο ευχάριστο είναι να κάνετε μέτρα απ` αυτό.
Ιδιαίτερα για τις αρχάριες, αλλά και σε όσες δεν έχουν μάθει να ξεσηκώνουν ένα σχέδιο με σύμβολα, στο D.V.D. δείχνεται όχι μόνο πώς θα κρατάτε το βελονάκι, αλλά επίσης και τι σημαίνει το κάθε σύμβολο. Κοιτάξτε προσεκτικά το φιλμ και εάν δεν το καταλάβετε την πρώτη φορά, δείτε το πάλι και πάλι.
Είναι ένα υπέροχο αντικαπνιστικό χόμπι! Θα σας κάνει να αισθάνεσθε δημιουργική. Και το πιο σπουδαίο είναι, ότι μπορείτε να το κάνετε όπου και να βρίσκεσθε.

[Απόσπασμα από το κείμενο του προλόγου]