Ο Κρίστιαν Μόργκενστερν, ο ποιητής των παιδιών που ξυπνάνε και των μεγάλων που ονειρεύονται, γεννήθηκε στο Μόναχο το 1871. Ήταν γιος ζωγράφου από οικογένεια ζωγράφων. Δημοσιογραφούσε κι έκανε μεταφράσεις για να ζήσει. Έγραψε πάρα πολλά ποιήματα που τα περισσότερα δεν δημοσιεύθηκαν παρά μετά το θάνατό του και τον κράτησαν για πάντα ζωντανό στις καρδιές μας.
Ήταν ένας καλός άνθρωπος, πολύ αγαπητός στα παιδιά, που του άρεσε να ζωγραφίζει και να μελετάει φιλοσοφία. Αγαπούσε το θέατρο, τη μουσική και τα ταξίδια και είχε πάθος με την αρχαία Ελλάδα.
Πέθανε νέος το 1914, λίγο πριν αρχίσει ο πρώτος Παγκόσμιος Πόλεμος.
Το ωραίο αυτό βιβλίο περιέχει τριάντα μοναδικά Παιδικά Τραγούδια του Κρίστιαν Μόργκενστερν σε μια απολαυστική απόδοση στα ελληνικά που έκαναν ο Κωστάκης Ι. Κριεζής και η κόρη του Μαριανίνα, ζωγραφισμένα από τη διάσημη βιεννέζα εικονογράφο παιδικών βιβλίων Λίζμπεθ Ζβέργκερ (Βραβείο Άντερσεν 1990).

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]