Στις αρχές της δεκαετίας του ’50, κι ενώ η Ελλάδα προσπαθεί να επουλώσει τις πληγές του παράλογου Εμφυλίου, μια χούφτα άντρες επιμένουν να δίνουν μάχες στα βουνά της Μακεδονίας χωρίς καμιά ελπίδα νίκης, χωρίς καν την ελπίδα της ήττας. Μόνοι τους αυτοί, οι τελευταίοι αμετανόητοι. Οι τελευταίοι της μεγάλης τρέλας. Δε λένε να συμμορφωθούν με την ιστορία, που αρχίζει κιόλας να παλιώνει. . . Αρχηγός τους ο καπετάν Ζιώγας και κυνηγός τους ο άσπονδος εχθρός του, αλλά και λυτρωτής του, ο καπετάν Οδυσσέας. Κι όμως, μέσα σ’ αυτή την αγριότητα καταφέρνει ν’ ανθίσει ο έρωτας. Και να μοσχοβολά και να ημερώνει τις καρδιές με τα χρώματα και τ’ αρώματά του. Μια παράλογη ιστορία που διαδραματίζεται σε μια περίοδο που λίγοι γνωρίζουν, ακόμη λιγότεροι θέλουν να θυμούνται, αλλά όλοι μπορούν να την αντιληφθούν σε όλη της την πραγματικότητα.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]