Ο Χένρι, ένα συνηθισμένο αγόρι, νιώθει τον κόσμο του να γκρεμίζεται όταν ένα οικογενειακό πρόβλημα έρχεται να ταράξει την ήρεμη ζωή του. Βρίσκει καταφύγιο στο σπίτι του κυρίου Φόγκαρτι, που έχει πάθος με τα επιστημονικά πειράματα. Σε μια άλλη γωνιά του σύμπαντος, ο Πίργκους Μάλβε, γιος αυτοκράτορα, έχει μαλώσει με τον πατέρα του και ψάχνει αφορμή για αταξίες. Δε συνειδητοποιεί, όμως, ότι η ζωή του κρέμεται από μια κλωστή. Για να σωθεί, μεταφέρει τον εαυτό του στον κήπο του κυρίου Φόγκαρτι με τη μορφή. . . ενός μικροσκοπικού ξωτικού! Ο Πίργκους, ο Χένρι και ο κύριος Φόγκαρτι θα παγιδευτούν άθελά τους σε μια μάχη ανάμεσα σε απόμακρους κόσμους και σκοτεινές δυνάμεις, μια μάχη που θα αλλάξει για πάντα τις ζωές τους. . .

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]