Τον ρώτησα:
- Γιατί πεθαίνεις, Τζόουνς;
- Είναι μέσα στο ρόλο, γέρο μου, είναι μέσα στο ρόλο.
`ΟΙ ΘΕΑΤΡΙΝΟΙ`

Τοποθετημένο στην Αϊτή, κάτω από μια διεφθαρμένη μαύρη δικτατορία, το βιβλίο `Οι Θεατρίνοι` του Γκράχαμ Γκρην είναι η ιστορία των ταγμένων και των ανένταχτων. Ηθοποιοί, χωρίς κανένα έλεγχο πάνω στο πεπρωμένο τους, οι Θεατρίνοι κάνουν τις δικές τους επιλογές. Παίζουν τον αξιοπρεπή ή ύπουλο ρόλο τους στο προσκήνιο· γεύονται την εμπειρία ενός ερωτικού δεσμού παρά την ίδια την αγάπη· ενθουσιάζονται με μια προοπτική αλλά τους λείπει η πίστη· κι ο θάνατός τους είναι κι αυτός, σαν τη ζωή τους, τυχαίος.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]