Στο Χωριό που Χάνεται, η Ανίτα, ο Τζέισον και ο Ρικ αποφασίζουν να περάσουν την Πύλη του Χρόνου, για να φτάσουν στην καρδιά όλων των φανταστικών τόπων, το Λαβύρινθο, όπου κρύβεται το κλειδί του μυστηρίου. Στο μεταξύ, ο Τόμι και η Τζούλια προσπαθούν να αποτρέψουν τους Εμπρηστές, που βρίσκονται προ των πυλών του Κίλμορ Κόουβ.
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]
