Κάποτε ζούσε ένας βασιλιάς που είχε δώδεκα κόρες, οι οποίες αγαπούσαν πολύ το χορό. Επειδή ήταν ορφανές από μητέρα, ανέθεσε την ανατροφή τους στη δούκισσα Ρουένα. Η δούκισσα αποδείχτηκε πολύ σκληρή και αυταρχική γκουβερνάντα και απαγόρευσε στα κορίτσια το παιχνίδι, το τραγούδι, ακόμα και το χορό. Οι βασιλοπούλες, πικραμένες από τη σκληρότητά της, αναζήτησαν καταφύγιο σε έναν κόσμο μαγικό, όπου όλες οι επιθυμίες γίνονταν πραγματικότητα. Σύντομα όμως ο μαγικός αυτός κόσμος έγινε η φυλακή τους. . .
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]
