Οι αγωνίες και αγώνες του νεοελληνισμού δημιούργησαν μια σειρά ηρωικά πρότυπα που εμπνεύσανε το τραγούδι σε διάφορες εποχές: ακρίτες, κλέφτες, αρματολοί, κοινωνικοί ληστές, ρεμπέτες, εργάτες, αντάρτες. . . Σ` αυτά τα ηρωικά πρότυπα πρέπει να προσθέσουμε και τους ζειμπέκηδες παρόλο που δεν ήταν χριστιανοί. Το βιβλίο αυτό γίνεται το μαρμαρένιο αλώνι όπου όλοι αυτοί οι λεβέντες αντιμετωπίζουν τον προαιώνιο εχθρό τους, το Χάροντα - τον προσωποποιημένο θάνατο. Το άθροισμα των περιπτώσεών τους συγκροτεί τη νεοελληνική περιπέτεια. Η συσσώρευση των τραγουδιών τους απαρτίζει το νεοελληνικό έπος.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]