Εξήντα δυο (62) χρόνια πέρασαν από το τέλος της δοξασμένης μα και ματωμένης εποχής της ηρωικής αντίστασης του ελληνικού λαού κατά της τριπλής κατοχής (Ιταλών, Γερμανών και Βουλγάρων), ικανά για έναν ερευνητή να δει τα γεγονότα πιο αντικειμενικά, από κάποιον άλλον που γράφει `εν θερμώ`, αφού ο χρόνος φέρνει πάντα στο φως την αλήθεια. Γράφτηκαν πολλά για την Εθνική Αντίσταση και τους πρωταγωνιστές της, από ανθρώπους που έζησαν τα γεγονότα εκείνα, στρατευμένους στη μία ή στην άλλη παράταξη. (. . .) Στο πόνημά μου τούτο θα προσπαθήσω να σκιαγραφήσω έναν απ` τους πρωταγωνιστές εκείνων των χρόνων, το Σουλιώτη αγωνιστή Ναπολέοντα Ζέρβα, τώρα που συμπληρώνεται μισός αιώνας από τη θανή του. (. . .) Θα προσπαθήσω, μέσα από περιγραφές και αφηγήσεις προσώπων, που γνώριζαν και έζησαν κοντά στο Στρατηγό, μέσα από τις επιστολές του, τις εγκυκλίους του και τις διαταγές του, καθώς και την καθημερινή ενασχόληση και συμπεριφορά του, να δώσω την εικόνα του ως ανθρώπου και αγωνιστή. (. . .)

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]