Τρεις παιδικοί φίλοι, ο Φρεντ, ο Νίκελ, και η Ανέτε, ληστεύουν μια τράπεζα και χρηματοδοτούν το κοινό τους μέλλον, μακριά από την πληκτική γερμανική επαρχία. Θα συλληφθεί όμως ο ένας από τους 3, ο Φρεντ, ο οποίος και θα καταδικαστεί σε 4 χρόνια φυλακή. Όταν θα αποφυλακιστεί, θα αναζητήσει στο Βερολίνο τους φίλους του καθώς και το μερτικό του από τη ληστεία -οι καιροί όμως έχουν αλλάξει και τίποτα δεν είναι πλέον ίδιο... Χωρίς συναισθηματισμούς και ηθικολογίες, με σίγουρο χέρι και άφθονο χιούμορ, ο Γιάκομπ Αρζούνι σκιαγραφεί όχι μόνο την προβληματική εικόνα μιας σύγχρονης ευρωπαϊκής μεγαλούπολης, αλλά και το πορτρέτο ενός σύγχρονου ρομαντικού αντι-ήρωα, ο οποίος βλέπει τον εαυτό του να κατατροπώνεται από ό,τι περισσότερο έχει αγαπήσει.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]